www.rehabilitanci.fora.pl
forum dotyczące fizjoterapii, spraw związanych z rehabilitacja oraz wszystkiego co odności sie do pracy z pacjentem
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Forum www.rehabilitanci.fora.pl Strona Główna
->
Kursy
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
www.fizjo-terapia.com
----------------
Strefa Fizjoterapeutów
Strefa Studencka
Strefa Pacjenta
Problemy szarej rzeczywistości
Nowoczesne metody fizjoterapeutyczne
Kursy
Wolna wymiana myśli
Samopomoc studencka
Uczelnie
Hydepark
Nasze problemy
terapeuta w Twoim mieście
Przegląd tematu
Autor
Wiadomość
Danusiafizjo
Wysłany: Pon 11:16, 12 Kwi 2010
Temat postu:
byłam na dwóch kursach proawdzonych przez nativespeakerów i byłam zadowolona z pracy jaką wykonywali tłumacze. Wszystko co było mówione było sprawnie tłumaczone. na kursie były zarówno osoby które komunikowały się biegle w języku angielskim jak i takie któe nie potrafiły prawie zdania poprawnie złożyc jednak wszyscy oceniali tłumaczenie jako bardzo dobre
administrator
Wysłany: Czw 19:12, 08 Kwi 2010
Temat postu: Tłumaczenie na kursach?
witam,
nie miałem jeszcze okazji uczestniczyc w kursach prowadzonych przez osoby zza granicy. Mam więc pytanie jak sytuacja wygląda w przypadku osoby zupełnie nie znającej języka ojczystego prowadzącego? czy tłumaczenie jest na style sprawne i dobre, że można zrozumiec wszystko?
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin